출입국정보

[공지] 한국발 중국행 항공편 탑승객에 코로나-19 PCR검사 및 혈청 IgM항체검사 요구 안내 / 지정병원 변경명단(12/7일기준)

차이나비자센터 2020. 12. 8. 20:37
더보기

코로나-19 핵산검사(PCR) 및 혈청 IgM항체검사 지정병원 변경 (12/7일 기준 공지)

주한중국대사관

 

 

핵산검사/혈청검사 결과지

 

 

한국국적(HDC) 및 중국국적(HS) 건강QR코드 샘플

 

국가간 전염병 확산을 차단하기 위하여, 한국현지시간 2020년 12월 1일 0시부터 한국발 중국행 항공편의 중국 및 외국 국적 승객은 탑승전 2일안에 코로나-19핵산 검사(PCR)와 혈청 IgM항체 검사를 받아야 하며, 2가지 음성 증명서로 주한 중국 대사관·총영사관에 제출해 “HS” 또는 “HDS” 표식의 녹색 건강 QR코드를 신청한 뒤에 탑승이 가능할 것입니다. 구체적인 방법은 아래와 같습니다.


- 1 -

검사 방법

1. 코로나-19핵산 검사와 혈청 항체 검사는 주한 중국대사관·총영사관 지정 검사기관(첨부 1)에서 진행되어야 하며, 일괄된 양식의 시험성적서(첨부 2)를 발급받아야 합니다.

2. 코로나-19핵산 검사와 혈청 IgM항체 검사의 채취 일자(Time and Date of Specimen Collection)로부터 채취 일자+2일로 계산합니다.

(예) 항공기 출발 날짜가 12월 3일이라면, 12월 1일부터 채취가 가능하며,구체적 시간과 무관합니다.

3. 항체 검사는 무조건 정맥 채혈이어야 하며, 손끝 채혈은 인정하지 않습니다.

4. 28일부터 일부 지정 검사기관에서 항체 검사 서비스를 시작하고, 새로 업데이트된 일괄 양식의 시험성적서를 발급할 것입니다. 한 기관에서 핵산 및 혈청 IgM항체 검사를 동시 진행할 경우, 1장 성적서에 2가지 결과를 담을 수 있습니다. 혈청 항체 검사 미실시의 경우, 2개 기관에서 각각 핵산과 혈청 항체 검사하여 2장의 성적서를 받을 수 있습니다.

 

 

중국대사관 지정병원 명단 다운로드

▼▼▼

중국대사관지정병원명단(12월07일).pdf
0.43MB

 

12월 07일 부터 적용 코로나19음성확인서 혈청 IgM항체검사검진 지정병원 명단

韩国指定检测

(2020年12月7日更新)

院名

 

系方

检测

时间

工作时间

周末是否接

是否开设IgM抗体检测

驻韩国大使馆领区

首尔

 

가톨릭대학교 은평성모병원

立大恩平

서울특별시 은평구 통일로 1021

1811-7755

1-2

8:30-5:00

주말미운영

周末无诊疗

가능

국립중앙의료원

立中央医疗

서울특별시 중구 을지로 245

02-2260-7114

1-3

8:30-17:30

周六/(/)

08:30-15:00

가능

순천향대학교 부속서울병원

首尔

서울특별시 용산구 대사관로 59

02-709-9114

1-2

9:00-11:30

13:30-15:30

周六上午

토요일오전

 가능

경희의료원

医疗

서울특별시 동대문구 경희대로 23

02-958-8114

1-2

8:30-4:30

첫째,셋째토요일

上午(오전

가능

H+양지병원

H+

서울특별시 관악구 남부순환로 1636

1877-8875

1-2

예약제/

事先预约

周六上午

토요일오전

가능

한림대학교 강남성심병원

翰林大江南

서울특별시 영등포구 신길로 1

02-829-5114

1-2

9:00-4:00

周六上午

토요일오전

가능 

중앙대학교병원

中央大学医

서울특별시 동작구 흑석로 102

1800-1114

1-2

8:30-4:00

주말미운영

周末无诊疗

가능

강북삼성병원

江北三星

서울특별시 종로구 새문안로 29

1599-8114

1-2

9:00-4:00

주말미운영

周末无诊疗

가능

인제대학교서울 백병원首尔白

서울특별시 중구 마른내로 9

02-2270-0114

1-2

8:30-4:30

주말미운영

周末无诊疗

가능

원자력병원

原子能

서울시 노원구 노원로 75

02-970-2114

1-2

9:00-4:30

주말미운영

周末无诊疗

 

首尔峨山病院

서울아산병원

서울 송파구 올림픽로 4388

1688-7575

1-2

9:00-4:00

주말미운영

周末无诊疗

 12/14

부터

이대목동병원

梨花女子大木洞

서울특별시 양천구 안양천로 1071

1666-5000

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 

서울성심병원

首尔

서울특별시 동대문구 왕산로 259

02-966-1616

(155-157*)

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

인제대학교상계백병원

上溪白

서울시 노원구 동일로 1342

1661-3100

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 

희명병원

喜熙

서울시 금천구 시흥대로 244

02-804-0002

1

오전/오후

 

 가능

녹색병원

绿

서울시 중랑구 사가정로49 53

02-490-2362

1

08:30-17:30

周六()

08:30~17:30

周日()

09:00~13:00

 가능

삼육서울병원

三育首尔

서울시 동대문구 망우로 82

1577-3675

1-2

오전/오후

周日运营

일요일운영

 가능

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

京畿

명지병원

明知

경기도 고양시 덕양구 화수로 14번길 55(화정동)

031-810-5114

1-2

8:30-5:30

周六/(/)

08:30~12:30

 가능

순천향대학교 부속부천병원

 富川

경기도 부천시 조마루로 170

1899-5700

1-2

예약제/

事先预约

 

가능

한림대학교동탄성심병원

翰林大学东滩圣

경기도 화성시 큰재봉길 7

031-8086-3000

1-2

8:30-4:30

周六上午

토요일오전

 가능

인제대학교 일산백병원

一山白

경기도 고양시 일산서구 주화로 170

031-910-7114

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 가능

동수원병원

水原

경기 수원시 팔달구 중부대로 165

031-210-0370

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능

한림대학교성심병원

翰林大学圣

경기도 안양시 동안구관평로170번길 22 (평촌동 896)

031-380-4710

031-380-4711

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 

시화병원

华医

경기도 시흥시 옥구천서로 337

031-432-2600

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

 가능

성남중앙병원

城南中央

경기도 성남시 중원구 산성대로 476번길 12(금광 3956번지)

1577-7986

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

원광대학교산본병원

光大山本

경기도 군포시 산본로 321

031-390-2292

1-2

오전

주말미운영

周末无诊疗

가능

국민건강보험 일산병원

民健康保一山

경기도 고양시 일산동구 일산로 100

031-900-3060

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 

강남병원

江南

경기도 용인시 기흥구 중부대로 411

031-300-0589

031-300-0284

1-2

08:30-12:00

14:00-17:00

周六()08:30~12:00

가능

가톨릭대학교부천성모병원

立大富川

경기도 부천시 소사로 327

1577-0675

1-2

예약제/

事先预约

周六上午

토요일오전

가능

안양샘병원

SAM

경기도 안양시 만안구 삼덕로 9

031-8045-9186

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 가능

센트럴병원

Central

경기도 시흥시 공단1대로 237

1588-9339

1

오전/오후

 

가능

원진녹색병원

进绿

경기도 구리시 동구릉로 65

031-550-1061

1

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

대아의료재단 한도병원

亚医疗财团

경기도 안산시 선부관장로 103

031-8040-1369

1

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

평택성모병원

泽圣

경기도 평택시 평택로 284

031-1800-8800

1

오전/오후

오전/오후

가능

원광종합병원

경기도 화성시 화산북로 21

031-8077-7200

1

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

용인세브란스병원

Severance

경기도 용인시 기흥구 동백죽전대로 363

1899-1004

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

 

12/14부터

PMC 박병원

PMC Park

경기도 평택시 송탄로 33

031-666-2600

1-2

8:30-17:00

8:30-17:00

가능

오산한국병원

韩国医

경기도 오산시 밀머리로1번길 16

            

1566-3534

1-2

09:00-13:00

 

14:00-18:00

周六()09:00-13:00

가능

신천연합병원

新川

경기도 시흥시 복지로 57

1811-0075

1

오전/오후

오전/오후

가능

추병원

CHOO

경기도 의정부시 평화로 650 추병원

031-823-8063

1

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능

김포우리병원

金浦WOORI

경기도 김포시 감암로11

            

031-999-1000

1

오전/오후

오전/오후

가능

효산의료재단 지샘병원

G SAM

경기도 군포시 군포로 591

031-389-3003

1

오전

주말미운영

周末无诊疗

가능

大田

대전한국병원

大田韩国医

대전광역시 동구 동서대로 1672

042-606-1000

1-2

9:00-4:00

周六上午

토요일오전

가능 

건양대병원

学医

대전광역시 서구 관저동로 158

1577-3330

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

 

忠南

아산충무병원

牙山忠武

충청남도 아산시 문화로 381

041-536-6666

1-2

8:30-4:30

周六上午

토요일오전

가능

천안충무병원

天安忠武

충남 천안시 서북구 다가말 3 8

041-570-7555

1-2

8:30-4:30

周六上午

토요일오전

가능

단국대병원

学医

충남 천안시 동남구 망향로 201

1588-0063

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

 가능

순천향대학교부속천안병원

天安

충남 천안시 동남구 순천향6 31

041-570-2238

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

 가능

忠北

효성병원

孝星

충청북도 청주시 상당구 쇠내로 16

043-221-5000

1-2

9:00-4:00

주말미운영

周末无诊疗

가능

진천성모병원

충청북도 진천군 중앙북로 36

043-533-1711

1-2

8:30-4:30

周六上午

토요일오전

 가능

明知(堤川)

명지병원(제천)

충청북도 제천시 내토로 991

043-640-8114

1-2

08:30-12:30

13:30-17:30

周六()8:30-12:30

가능

仁川

한림종합병원

翰林

인천광역시 계양구 장제로 722

032-540-9114

1-2

8:30-17:00

周六()8:30~12:00

가능

가톨릭대학교 인천성모병원

立大仁川

인천광역시 부평구 동수로 56

1544-9004

(中文服)

1-2

8:30-17:00

周六()8:30-11:30

가능

인하대병원

仁荷大学医

인천시 중구 인항로 27

032-890-2000()

032-890-2092()

1-2

8:30-4:30

주말미운영

周末无诊疗

가능 

부평세림병원

富平SERIM

인천광역시 부평구 부평대로 175

1899-9555

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능 

가톨릭관동대학교국제성모병원

关东学国际圣

인천광역시 서구 심곡로 100번길 25

032-290-2651

1-2

9:30-16:30

周六上午

토요일오전

 

성수의료재단 비에스종합병원

BS

인천광역시 강화군 강화읍 충렬사로 31

032-290-0001

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능

현대유비스병원

uvis

인천 미추홀구 독배로 503

032-890-5600 032-888-7575

1

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

인천검단탑종합병원仁川黔丹TOP

인천 서구 청마로 19번길 5

032-590-0114

1

오전/오후

오전/오후

가능

江原

강릉아산병원

江陵峨山

강원도 강릉시 사천면 방동길 38

033-610-4111

1-2

9:30-3:00

주말미운영

周末无诊疗

 

世宗

세종충남대학교병원

世宗忠南大学医

세종 보듬7 20

044)995-3405

1-2

8:30-5:00

주말미운영

周末无诊疗

 

釜山总领馆领区

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

釜山

대동병원

大同

동래구 충렬대로 187 (명륜동)

051-554-1233

1-2

9:00-16:00

周六()

9:00 -11:30

가능

부산성모병원

釜山

남구 용호로 232번길25-14(용호동)

051-933-7114

1

9:00-16:00

周六()

 9:00 -12:00

가능 

세웅병원

世雄

금정구 서동로162

051-500-9700

1-2

9:00-16:30

周六()

9:00 -11:30

12/14

부터 

좋은삼선병원

好三善

사상구 가야대로 326 (주례동)

051-322-0900

1-2

9:00- 6:00

周六()

9:00 -12:00

가능

인제대 부산백병원

大釜山白

부산진구 복지로 75 (개금동)

051-890-8933

1-2

9:00-16:00

周六上午

토요일오전

 

인제대 해운대백병원

大海云台白

해운대구 해운대로 875 (좌동)

051-797-0100

1-2

8:30-17:00

주말미운영

周末无诊疗

 

좋은강안병원

好康安

수영구 수영로 493(남천동)

051-625-0900

1-2

9:00-16:30

周六上午

토요일오전

 

부산대학교병원

釜山大学医

서구 구덕로 179

051-240-7000

1

周一至周三

16:00以后(限于不可避免出境人)

주말 미운영

周末无诊疗

 

기장병원

张医

부산광역시  기장군 기장읍 대청로72번길 6

051-723-0171

1-2

9:00-16:00

周六上午

토요일오전

가능

좋은문화병원

好文化

부산광역시 동구 범일로 119

051-630-0881

1-2

9:00-17:00

周六()9:00-12:00

영도병원

岛医

부산광역시 영도구 태종로 85(대교동 2)

051-419-7555

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

해동병원

东医

부산광역시 영도구 태종로 133

051-410-6682

2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능

삼육부산병원
三育釜山

서구 대티로 170(서대신동)

051-600-7575

1

08:30-05:30

 

가능

해양요양병원

海洋疗养医

부산 중구 충장대로13번길 31지번중앙동4 80-8

010-4536-4528

1

오전/오후

周六上午

 

토요일오전

가능

해운대부민병원

釜民

부산광역시 해운대구 해운대로 584

051-602-8070

1

9:30-16:30

주말미운영

周末无诊疗

가능

蔚山

울산대학교병원

蔚山大学医

동구 방어진순환도로 877

052-250-7944

1

8:30-17:30

주말미운영

周末无诊疗

 

동강병원

东冈医

중구 태화로 239

052-241-1114

1-2

9:00-17:00

주말미운영

周末无诊疗

가능

서울산보람병원

首尔山BORAM

울산광역시 울주군 삼남면 중평로 53

052-255-7114

1-2

오전/오후

주말미운영

周末无诊疗

가능 

창원파티마병원

昌原FATIMA

창원시 의창구 창이대로 45

055-270-1020

2

9:00-17:00

周六()

 9:00 -12:00

 

거붕백병원

锯鹏

거제시 계룡로 5 14

055-733-0194

1

08:30-16:30

周六()

08:30- 12:00

가능

영동병원

东医

함안군 칠원읍 용산2 45-13

055-586-2000

1

09:00- 8:00

周六()

9:00 -12:00

가능

새하동병원

新河东医

하동군 하동읍 화심길 39

055-880-4200

1-2

周一():

9:00-18:00

周二-(-): 9:00-17:00

周六()

9:00- 13:00

 

거창적십자병원

巨昌赤十字

거창군 거창읍 중앙로 91

055-944-3251

1-2

9:00-21:00

周六()

9:00- 21:00

가능 

조은금강병원

JOEUN GUMGANG

경남 김해시 김해대로 1814-37 (삼계동392-1)

055-330-0428

1-2

오전/오후

주말 미운영

周末无诊疗

가능

베데스다병원

BETHESDA

경남 양산시 신기로 28

055-781-9859

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능

경상대학교병원

庆尚学医

경남 진주시 강남로 79

055)750-8939

1-2

09:00-17:00

주말 미운영

周末无诊疗

가능 

大邱

드림병원

DREAM

남구 대명로 153

053-640-8800

1-2

08:00-17:00

周六上午

토요일오전

가능

삼일병원

三一

달서구 월배로 446

053-659-3100

1-2

09:00-17:00

周六上午

토요일오전

가능

구병원

달서구 감삼북길 141

053-560-9114

1-2

09:00-12:00

주말 미운영

周末无诊疗

가능

경북대학교병원

北大学医

중구 동덕로 130

053-200-4554

1

周一至周四

09:00 - 12:00

预约

주말 미운영

周末无诊疗

가능

일민의료재단세강병원

一民医疗财团SEKANG

대구광역시 달서구 구마로 220

053-620-6228

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능

대구가톨릭학교칠곡가톨릭병원

大邱加立大漆谷加

대구광역시 북구 칠곡중앙대로 440(읍내동)

053-320-2071

1-2

오전/오후

周六上午

토요일오전

가능

영남대학교의료원

岭南大学医疗

대구광역시 남구 현충로 170 (대명5 317-1)

053-620-4523

1-2

08:30-13:00

주말 미운영

周末无诊疗

가능

계명대학교

대구동산병원

明大大邱

대구광역시 중구 달성로 56

1577-6622

1-2

10:00-12:00

주말 미운영

周末无诊疗

가능

대구의료원

大邱医疗

대구광역시 서구 중리동 1162

053-560-9480

1-2

08:30-17:30

周六()08:30-17:30

가능

대구가톨릭대학교병원大邱加立大学医

대구 남구 대명동 321-1

053-650-3024

1

09:00-16:00

주말 미운영

周末无诊疗

 가능

대구파티마병원

大邱FATIMA

대구 동구 신암동 576-31

1688-7770

1

09:30-11:30

13:30-16:30

周六()09:30~11:30

 

세명병원

世明

경산시 경안로 208

053-819-8500

1

09:00- 17:30

周六()

9:00 -13:00

가능

경산중앙병원

山中央

경산시 경안로 11

053-715-0119

1

09:00-18:00

周六()

9:00 -12:30

가능

문경제일병원

闻庆第一

문경시 당교3 25

054-550-7700

1

08:30-17:30

주말 미운영

周末无诊疗

 가능

상주성모병원

상주시 냉림서성길 7

054-532-5001

1

08:30-17:30

周六() 08:30-13:00

가능

왜관병원

馆医

칠곡군 왜관읍 군청2 10

054-971-1002

1-2

09:00-12:30

周六()

09:00 -10:00

가능

의료법인한성재단 세명기독병원

世明基督

경북 포항시 남구 포스코대로 351

054)289-1859

1-2

오전/오후

주말 미운영

周末无诊疗

 가능

영주적십자병원

十字

경상북도 영주시 대학로 327

054)630-0146

1-2

오전/오후

주말 미운영

周末无诊疗

가능

순천향대학교 부속구미병원九尾

경상북도 구미시 1공단로 179

054-468-9564

1

09:00-09:30

13:30-14:00

주말 미운영

周末无诊疗

가능

光州总领馆领区

光州

조선대학교병

学医

광주광역시 동구 필문대로 365

062-230-3114

1-2

900-1200

주말 미운영

周末无诊疗

 

광주기독병원

光州基督

광주광역시 남구 양림로 37

062-650-5272

1-2

9:00-16:00

주말 미운영

周末无诊疗

 

서광병원

西光

광주광역시 서구 금화로 59번길6

062-600-8161

1-2

24시간

24

주말 미운영

周末无诊疗

 

첨단종합병원

尖端

광주광역시 광산구 첨단중앙로 170번길 59

062-601-8104

1-2

예약제

预约

주말 미운영

周末无诊疗

 

全南

목포중앙병원

木浦中央

전라남도 목포시 영산로 623번지

061-280-3000

1-2

900-1700

周六()

900-1300

 

목포기독병원

木浦基督

전라남도 목포시 백년대로303

061-280-7500

1-2

900-1700

周六()

900-1300

 

순천성가롤로병원

전라남도 순천시 순광로 221

061-720-2000

1-2

900-1200

주말 미운영

周末无诊疗

 

여수전남병원

水全南

전라남도 여수시 좌수영로49

061-640-7575

1-2

900-1500

주말 미운영

周末无诊疗

 

여수한국병원

韩国医

전라남도 여수시 여천체육공원길10

061-653-2000

1-2

900-1700

周六()8:30-12:30

 

여천전남병원

川全南

전라남도 여수시 무선로 95(선원동)

061-690-6196

1-2

오전/오후

주말 미운영

周末无诊疗

 

全北

전주병원

全州

전라북도 전주시 완산구 한두평313

063-220-7200

1-2

8:30-17:00

周六()8:30-12:00

가능

대자인병원

大慈仁

전라북도 전주시 덕진구 견훤로390

063-240-2000

1-2

9:00-16:00

주말 미운영

周末无诊疗

 

정읍아산병원

井邑峨山

전북 정읍시 충정로 606-22

063-530-6114

1-2

9:00-16:00

주말 미운영

周末无诊疗

 

호성전주병원

城全州

전북 전주시 덕진구 동부대로 895

063-240-8800

1-2

9:00-4:00

주말 미운영

周末无诊疗

 가능

驻济总领馆领区

제주한라병원

제주시 도령로 65

064-740-5000

1-2

13;00-16:30

주말 미운영

周末无诊疗

 가능

제주대학교병원

州大学医

제주시 아란13 15

064-717-1114

1-2

 

주말 미운영

周末无诊疗

 

중앙의료재단 중앙병원

中央

제주특별자치도 제주시 월랑로 91(이호이동 22)

064-786-7621

064-786-7622

1-2

오전/오후

주말 미운영

周末无诊疗

 

其他

 

여수출입국·외국인사무소

水出入境·外人事

전남 여수시 무선로 265

061-689-5511

限保待遣返人

 

청주외국인보호소

州外人保

충북 청주시 서원구 청남로 1887번길 49

064-741-5411~6

 

화성외국인보호소

城外人保

경기도 화성시 마도면 화성로 739

031-8055-7000

 

 

 

、以上为韩国保健福祉部资质检测,使领馆根据其地域分布、收高低、检测时效及周末服行了筛选

、名以外的其他机构尚未同意作指定检测,或出具指定格式的检测证明。在指定检测以外的院做检测,可能造成无法登机。

、我正在努力推更多韩国医开设IgM抗体检测同意作指定检测,出具一格式的明。此名单将不定期更新,请关注中国驻韩国使领馆官方站和微信公众号时获取最新名

、各机费标准、工作时间假日是否接预约方式以及能否出具英文检测证明等各有不同,事先电话

 

하나. 이상은 보건복지부 지정 코로나바이러스 검사기관으로 지정된 병원이며 지역 분포, 요금 고저, 검사 시효, 주말 서비스 등을 기

준으로 선별한 것이다.

둘. 명단을 제외한 나머지 기관은 아직 지정검증기관으로 승인하거나 지정양식의 검사증명서를 발급하는 데 동의하지 않았습니다.

지정된 검사 기관 이외의 병원에서 검사를 하면, 탑승이 불가 할 수 있습니다.

셋. 우리 관은 혈청 IgM 항체검사의 조속한 개설을 추진하고 있으며, 지정한 검사기관으로서 동일한 양식의 음성증명서를 발급하는 데 동의하고 있습니다. 이 명단은 부정기적으로 갱신될 것이니, 주한 중국공관 홈페이지와 위챗 공식번호를 주시하여 즉시 최신 명단을 받아 보시기 바랍니다.

넷. 각 기관별 요금표준, 근무시간, 휴일접진 여부, 예약방식 및 영어검진증명서 발급여부 등이 다르므로 미리 전화를 걸어 확

인하시기 바랍니다.

주한중국대사관 공식 공지내용 바로가기

http://kr.chineseembassy.org/chn/lsfw/lstzhtx/t1809084.htm

 

韩国赴华航班指定核酸检测机构名单

韩国赴华航班指定核酸检测机构名单 韩国指定检测机构名单 (2020年12月7日更新) 地区 医院名称 地  址 联系方式 出检测 结果时间 工作时间 周末是否接诊 是否开设血清IgM抗体检测 驻韩国大使

kr.chineseembassy.org

 

 

- 2 -

건강 QR코드 신청

1. 중국적 승객은 WeChat 방역건강QR코드 미니 프로그램(“防疫健康码国际版微信小程序”,첨부 3)을 통해 검사기관 소재지 중국공관을 선택하여, 개인 정보를 입력하고 병원에서 받은 시험성적서를 업로드하시길 바랍니다. 해당 중국 공관에서 심사한 후, 신청인은 “HS”표시의 녹색 건강 QR코드(첨부 4)를 받을 수 있고, 코드 유효기간 내에 비행기 탑승해야 하며, 탑승 시 핸드폰 또는 코드 인쇄본을 제시해야 합니다.

2. 외국 국적 승객은 PC나 모바일 단말기로 https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 사이트(첨부5 QR코드 참조)에 접속하여, 검사기관 소재지를 선택하여, 개인 정보를 입력하고 음성결과 시험성적서를 업로드하시길 바랍니다. 주한 중국 대사관에서 심사한 후, 신청인은 “HDC”표시의 녹색 건강 QR코드(첨부 6)를 받을 수 있습니다. 코드 유효기간 내에 비행기 탑승해야 하며, 탑승 시 핸드폰 또는 코드 인쇄본을 제시해야 합니다.

3. 주한 중국대사관·총영사관은 11월29일부테 QR코드를 발급하기 시작할 것입니다. 제시간에 QR코드를 받을 수 있도록 승객이 시험성적서를 받는 후 바로 업로드하길 바랍니다.

 

건강 QR 코드 발급방법 안내 바로가기

▼▼▼

 

 

- 3 -

실행 절차

1. 12월 1일 0시부터 시험성적서 원본 지참 탑승은 더 이상 시행하지 않고, 주한 중국 공관에서 심사하고 발급한 “HS” 또는 “HDC” 표시의 녹색 건강 QR코드 지참 탑승으로 일괄적으로 조정합니다.

2. 12월 1일에서 5일은 과도기간으로 탑승객은 “핵산검사 1회 + 항체 검사 1회” 도 가능하고, 현행 조치대로 “2번 핵산검사”도 가능합니다. 2차 검사 후 시험성적서 원본을 제시간에 발급받지 못하면 1차 검사 시험성적서, 2차 검사 수납 영수증(카드결제표로 대체 불가)과 음성 결과 문자메시지를 캡처한 이미지를 업로드할 수 있습니다.

3. 12월 6일 0시부터는 “핵산검사 1회 + 항체 검사 1회”, 총 두 가지의 검사 후 “HS” 또는 “HDC” 표시의 녹색 건강 QR코드 발급받아 탑승 조치를 통일적으로 실시합니다.

4. 이해하기 쉽도록 아래 표와 참고하여 검사와 탑승 방식을 확정하시길 바랍니다.

항공편 탑승일자

검사방식

탑승 시

지참 증명서

11월26일~11월30일

핵산검사(PCR) 2회

시험성적서 원본

12월 1일~12월 5일

핵산검사(PCR) 2회 또는

핵산(PCR) 1회 + 혈청(IgM) 1회

“HS” 또는 “HDC”

건강QR코드

12월 6일 이후

핵산(PCR) 1회 + 혈청(IgM) 1회

“HS” 또는 “HDC”

건강QR코드


- 4 -

전세기 탑승객 검사방법

중국행 임시 항공편, 각종 전세기 (“Fast Track(패스트 트랙)” 전세기 등) 탑승객은 12월 1일부터 현행 핵산검사 2회 실시에서 항체 검사를 1회 추가합니다.

1. 탑승 전 72시간 내에 (주체적 채취시간으로 기산) 1차 핵산검사를 실시합니다.

2. 탑승 전 36시간 내에 2차 핵산검사와 1차 항체 검사를 실시합니다.

3. 검사는 주한 중국대사관 지정 검사기관에서 받아야 하며, 2차례의 핵산검사는 다른 병원에서 받아야 합니다.

4. 검사 결과 시험성적서를 받은 후, 3번의 시험성적서를 동시에 업로드하여 “HS” 또는 “HDC” 표시의 녹색 건강 QR코드를 신청해야 합니다. 2차 검사 후 시험성적서 원본을 시간 내에 발급받지 못하면 1차 검사 시험성적서, 2차 검사의 수납 영수증(카드결제표로 대체 불가)과 음성 결과 문자메시지를 캡처한 이미지를 업로드할 수 있습니다.

 

- 5 -

주의사항

1. 관련 승객들은 본 통지문을 숙지하고 개인 상황에 따라 꼭 필요한 사전 준비 하시길 바랍니다. 만약 탑승일자 내에 핵산 검사 및 관련 서류 준비가 불가능하면, 탑승 조건에 부합하지 않으니 여행 일정을 조정해야 합니다.

2. 시험성적서를 업로드하시면 주한 중국대사관은 주말과 휴일을 포함해 빠른 시일 내에 건강 QR코드를 발급할 것입니다.

3. 여행 중 감염 위험을 줄이기 위해 중국행 승객은 직항 항공편을 선택해주시길 바랍니다. 주한 중국대사관 영사부는 한국에서 출발해 제3국을 경유하여 중국으로 가는 승객들에게 건강 QR코드를 더 이상 발급하지 않습니다.

4. 현재 한국의 공항에는 핵산 검사 및 항체 검사를 받을 수 있는 검사기관이 마련되어 있지 않습니다. 따라서 제3국에서 출발하여 한국을 경유하는 승객들은 한국에 입국 후 검사를 받을 수 있습니다. 이에 따라 입국 시 한국의 방역 정책 요구 사항을 미리 파악해 비자를 발급받고, 입국 후 한국 측 규정에 따라 자비로 집중 격리하게 되며, 격리가 완료되면 한국발 중국행 탑승객 규정에 따라 검사와 탑승에 필요한 절차를 준비하여야 합니다.

5. 지정검사기관 명단이 수시로 갱신될 것이며 각 병원의 검사 효율 및 요금 기준, 운영 시간, 주말 및 공휴일 진료 여부, 예약 방식 등 역시 달라서 최신 명단에 따라 의료기관을 선택하고 사전 문의·확인 하시길 바랍니다.

6. 시험성적서를 발급받을 때, 일괄된 지정 양식 여부를 확인하고 이름, 여권번호, 생년월일 등 정보가 오류 있으면 제시간에 수정 요청하여야 합니다. 비지정 양식이나 틀린 정보가 담긴 성적서로는 탑승거절 당할 것입니다.

7. 검사 후 감염 위험을 최대적으로 줄이기 위하여, 검사받은 후 임의적 이동이나 인원 밀집한 공공장소 출입을 자제해야 하며 여행 도중에 개인방역 조치에 유의하여야 합니다.

 

추가 참조 안내

(1)업로드가 필요한 서류는 다음과 같습니다.

√ 신종 코로나 바이러스 핵산검사(PCR검사) 및 IgM 항체 검사 음성 시험성적서

√ 여권정보 페이지(개인정보와 사진이 모두 보이게 올려주시기 바람)

√ 효력있는 중국 비자 또는 거류허가

업로드된 서류는 완전하고 뚜렷해야 합니다. 서류 업로드 중 오류가 발생하면 다시 로그인을 시도하거나 휴대폰 또는 컴퓨터 네트워크를 전환하십시오.

(2) 3 세 미만의 영유아 (탑승 당일 36개월 생일인 유아 포함)는 검사 받을 필요는 없지만 비행기를 탑승하려면 반드시 건강 코드를 신청해야 합니다. 동반하는 보호자가 영유아의 여권정보 페이지, 중국비자 페이지, 동반 보호자의 시험성적서를 업로드하여 대신에 신청해야 합니다. 주한 중국대사관∙ 총영사관은 심사 후 건강 코드를 발급합니다.

(3)시험성적서를 받은 후 최대한 빨리 업로드하시기 바랍니다. 일반적으로 업무일 9시-12시, 13시-17시 사이에는 심사가 비교적 빠르게 진행되며, 업로드 후 30분 내에 건강 코드 발급받습니다. 휴무 시간에는 네트워크 상태 및 기타 요인에 의해 심사시간이 길어질 수 있습니다. 민약 항공편 출발 직전에 입력 및 업로드하여 심사시간 부족으로 인해 탑승이 지연 될 경우 책임은 개개인 승객에게 있습니다.

 

 

건강 QR 코드 발급이 어려우신 분들은 아래 전화로 문의 주시거나 검사 결과지와 여권사본 보내주시면 무료 발급 드리겠습니다.

☎ 02-715-3166 김 은희 항공담당실장

e-mail : chddesk1@naver.com