번역및서류공증 274

[공증인증] 범죄.수사 경력회보서(증명서) 발급 안내 (7/24일 발급)

한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의 진행 절차로 서류 공증 및 인증을 받아야 합니다. 금일(7/24) 발급 범죄.수사경력 회보서를 공증.인증 진행 발급절차를 안내드리겠습니다. Chapter 1. ​ 1) 먼저 국내 관련 기관에서 발급 받은 서류(한글본)를 중국어로 번역하여야 한다. ​ 「 경찰청에서 발급 받은 범죄.수사경력 회보서 」 ​ 중국어 번역 ▼▼▼ Chapter 2. ​ 1) 공문서 번역본을 가까운 변호사 사무실 혹은 법무사 사무실에서 공증을 받아야 한다. ​ 「 변호사 또는 법무사 공증 서류 양식 」​ Chapter 3. ​ 1) 공증 받은 서류는 대한민국 외교부에 가서 공문서의 증명을 위해 서명을 받습니다. ​ 2) 외교부 서명 받은 공증 서류는 주..

〔공증인증〕졸업증명서 번역공증인증 신청발급 절차 안내

한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의 진행 절차로 서류 공증 및 인증을 받아야 합니다. 그럼 졸업증명서를 공증.인증 진행 절차를 안내드리겠습니다. ​ ​ Chapter 1. ​ 1) 먼져 국내 관련 기관에서 발급 받은 서류(한글본)를 중국어로 번역하여야 한다. ​ ​ ▼▼▼ 〔 졸업증명서 번역본 〕 Chapter 2. ​ 1) 공문서 번역본을 가까운 변호사 사무실 혹은 법무사 사무실에서 공증을 받아야 한다. ​ 〔 변호사 또는 법무사 공증 셔류 양식 〕 ​ ​ Chapter 3. ​ 1) 공증 받은 서류는 대한민국 외교부에 가서 공문서의 증명을 위해 서명을 받습니다. ​ 2) 외교부 서명 받은 공증 서류는 주한 중국대사관 영사부에서 영사 인증을 받습니다. ​ ​ ..

재산상속포기서(증명서) 공증 발급 절차 안내

중국은 현재 아포스티유〔「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약(The Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Document)」 아포스티유 협약(Apostille Convention) 또는 줄여서 아포스티유라 한다〕 협약에 미 가입된 국가 입니다. 그러므로 한국의 공문서가 중국에서 또는 중국의 공문서 한국에서 사용 될려면 반드시 양국가에서 발급받은 공문서를 공증과 영사인증을 거쳐 사용하여야 한다. 이를 공증과 인증으로 표현 하고 있다. 현재 전세계 아포스티유 협약국은 중국등을 제외한 아래 가입국 내역을 참조 해주세요. ​ ​ ​ 한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의..

범죄.수사 경력회보서(증명서) 발급 절차 안내

우리 일상 생활에서 가끔은 개인의 범죄경력회보서.수사경력회보서(증명서)를 발급 하여 제출해야 할 경우가 있습니다. 범죄,수사경력회보서(증명서)는 개인의 범죄 이력을 확인하기 위해 기관이나 기업에서 요구하여 제출 해야 할 서류 입니다. 개인에게 범죄경력회보서(증명서)를 확인하거나 동의하여 타인이 증명서를 발급 할 수 있습니다. 범죄.수사경력회보서(증명서)는 온라인 발급도 가능 합니다. 아래 경찰 민원포털 ( https://minwon.police.go.kr/ ) 에서 범죄경력조회를 클릭 하시면 범죄경력조희 신청이 가능 합니다. ​ ↓↓↓↓↓↓ (범죄경력조회 클릭) ↓↓↓↓↓(신청하기 클릭) ↓↓↓↓↓( ① 클릭 개인범죄경력확인) 개인 확인용도이며 범죄,수사 경력회보서 열람용으로 이용(발급불가) ↓↓↓↓↓(..

중국 비자 (번역공증) 건강진단서 번역 공증 안내

중국은현재 아포스티유〔「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약(The Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Document)」 아포스티유 협약(Apostille Convention) 또는 줄여서 아포스티유라 한다〕 협약에 미 가입된 국가 입니다. 그러므로 한국의 공문서가 중국에서 또는 중국의 공문서 한국에서 사용 될려면 반드시 양국가에서 발급받은 공문서를 공증과 영사인증을 거쳐 사용하여야 한다. 이를 공증과 인증으로 표현 하고 있다. 현재 전세계 아포스티유 협약국은 중국등을 제외한 아래 가입국 내역을 참조 해주세요. 한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의 진행 절차로..

중국 비자 (번역공증) 졸업증명서 번역 공증 안내

중국은현재 아포스티유〔「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약(The Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Document)」 아포스티유 협약(Apostille Convention) 또는 줄여서 아포스티유라 한다〕 협약에 미 가입된 국가 입니다. 그러므로 한국의 공문서가 중국에서 또는 중국의 공문서 한국에서 사용 될려면 반드시 양국가에서 발급받은 공문서를 공증과 영사인증을 거쳐 사용하여야 한다. 이를 공증과 인증으로 표현 하고 있다. 현재 전세계 아포스티유 협약국은 중국등을 제외한 아래 가입국 내역을 참조 해주세요. 한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의 진행 절차로..

중국 비자 (번역공증) 재직증명서 번역 공증 안내

중국은 현재 아포스티유〔「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약(The Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Document)」 아포스티유 협약(Apostille Convention) 또는 줄여서 아포스티유라 한다〕 협약에 미 가입된 국가 입니다. 그러므로 한국의 공문서가 중국에서 또는 중국의 공문서 한국에서 사용 될려면 반드시 양국가에서 발급받은 공문서를 공증과 영사인증을 거쳐 사용하여야 한다. 이를 공증과 인증으로 표현 하고 있다. 현재 전세계 아포스티유 협약국은 중국등을 제외한 아래 가입국 내역을 참조 해주세요. 한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의 진행 절차..

중국비자 (번역공증) 출생증명서 번역 공증 안내

중국은 현재 아포스티유 〔 「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약(The Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Document)」 아포스티유 협약(Apostille Convention) 또는 줄여서 아포스티유라 한다 〕 협약에 미 가입된 국가 입니다. 그러므로 한국의 공문서가 중국에서 또는 중국의 공문서 한국에서 사용 될려면 반드시 양국가에서 발급받은 공문서를 공증과 영사인증을 거쳐 사용하여야 한다. 이를 공증과 인증으로 표현 하고 있다. 현재 전세계 아포스티유 협약국은 중국등을 제외한 아래 가입국 내역을 참조 해주세요. ​ ​ ​ 한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 ..

중국비자 (번역공증) 범죄.수사경력회보서 번역 공증 안내

중국은 현재 아포스티유 〔 「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약(The Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Document)」 아포스티유 협약(Apostille Convention) 또는 줄여서 아포스티유라 한다 〕 협약에 미 가입된 국가 입니다. 그러므로 한국의 공문서가 중국에서 또는 중국의 공문서 한국에서 사용 될려면 반드시 양국가에서 발급받은 공문서를 공증과 영사인증을 거쳐 사용하여야 한다. 이를 공증과 인증으로 표현 하고 있다. 현재 전세계 아포스티유 협약국은 중국등을 제외한 아래 가입국 내역을 참조 해주세요. ​ ​ 한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계..

중국 대사관 공증 서류 (최근 4일급행 5/15발급)

더보기 최근 따끈 따끈 한 4일급행 발급 중국 대사관 공증 서류​ 최근 코로나19로 중국 대사관 비자 및 공증 관련 접수 발급이 많이 복잡하고 발급도 정상적이지 않았습니다. 그러나 5월 들어서 중국비자는 바코드가 들어간 초청장이 있으면 발급이 순조로와 졌으며 급행 정상 발급이 진행 중이고, 대사관 공증 서류 역시 정상적으로 급행 및 보통 발급이 가능하게 되었습니다. 아마도 모든 비자나 공증 서류들이 이른 시간 내 정상화 되길 바라는 마움은 동일 한 것 같습니다. ​ 소개 드리는 5월 15일자 4일 급행 발급된 중국 대사관 공증 서류 안내 드립니다. ​ 【 중국 대사관 공증/인증 신청 하기 안내 】 ​ 첫 째 우선 먼져 중국 측에서 요청한 공증 서류를 온라인 또는 오프라인으로 관할 기관에서 발급을 합니다...