번역및서류공증 274

[중국공증인증] 11월16일 범죄수사경력회보서, 혼인관계증명서, 졸업증명, 여권공증, 출생증명서 공증인증 발급되였습니다

안녕하세요! 차이나비자센터입니다 😊 ​​​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. 손님의 편의를 위해 공증서류 발급 후 바로 국제우편 전송 대행도 가능하오니 많은 문의 주시기 바랍니다^^ ​ ​ 아래는 오늘 발급한 범죄수사경력회보서, 출생증명, 졸업증명, 혼인관계증명, 여권공증 중문 번역본입니다. 참고하세요 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​​ ​​〔범죄수사경력회보서 중문본 〕 ▼▼▼ ​ ​ ​ ​ ​​ ​ ​​​〔졸업증명 중문본〕 ▼▼▼​​ ​ ​ ​​​〔혼인관계증명 중문본〕 ▼▼▼​​ ​ ​ ​​​〔출생증명 중문본〕 ▼▼▼​​​ ​ ​ ​ ​​​〔여권공증 중문본..

[중국발급/한국제출] 중국학교 학위증명, 성적표 한국내에서 번역+공증 발급되였습니다~

안녕하세요! 차이나비자센터입니다 😊 ​​​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. ​ ​ 한국서류뿐만 아니라 중국에서 발급한 서류도 공증인증가능합니다 ​ 중국 외교부 인증까지 진행하는 서류의 소요기간은 2주, 한국 영사관 인증까지 진행하는 서류의 소요기간은 약 1개월 15일정도 입니다. ​ ※ 서류가 중국에서 오는 시간도 있기 때문에 반드시 시간적 여유를 가지고 진행해주시길 바랍니다.※ ※ 공증서류에 따라 필요한 서류가 다른므로 접수 시 필히 확인하시기 바랍니다.※ ​ 중국에서 발급한 서류는 중국에서만 번역공증만 할 수 있는게 아니라 한국에서도 번역공증 ..

[중국공증인증] 11월4일 범죄수사경력회보서, 가족관계증명서, 졸업증명, 경력증명서 공증인증 발급되였습니다

안녕하세요! 차이나비자센터입니다 😊 ​​​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. 손님의 편의를 위해 공증서류 발급 후 바로 국제우편 전송 대행도 가능하오니 많은 문의 주시기 바랍니다^^ ​ ​ 아래는 오늘 발급한 범죄수사경력회보서, 경력증명, 졸업증명, 가족관계증명 중문 번역본입니다. 참고하세요 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​​ ​​〔범죄수사경력회보서 중문본 〕 ▼▼▼ ​ ​ ​ ​ ​​ ​ ​​​〔졸업증명 중문본〕 ▼▼▼​​ ​ ​ ​​​〔가족관계증명 중문본〕 ▼▼▼​​ ​ ​ ​​​〔경력증명 중문본〕 ▼▼▼​​​ ​ ​ ​[외교부+영사인증] ▼▼▼ ​ ​ ..

[중국공증인증]11월1일 중국부동산매매 위탁서, 중국은행업무대행 위탁서 공증 인증 발급되였습니다!

안녕하세요~ 차이나비자센터입니다😊 ​ ​ 어느새 벌서 3년째로 코로나 사태로 인해 많은 분들이 중국 관련 업무 진행 시 어려움을 겪고 있습니다 ​ 코로나 사태 이후로 중국비자 받기가 어려워졌어요 중국비자 받더라고 해도 현지 가서 또 거의 한달동안 격리해야 되서 시간적 금전적인 고충은 이만저만 아니에요😐 ​ 그래서 오늘은 본인이 직접 중국 가지 않아도 중국에 있는 가족, 지인 또는 변호사 사무실 등에 위탁(위임)하여 업무처리 하는 방법을 안내 해드리겠습니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ 위탁서(위임장)란: ​ 본인이 어떤 업무를 직접 처리할 수 없어 대리인에서 그 업무를 위임해야 할 때는 대리인에게 그 업무를 위임한다는 내용을 적은 위임장을 적성해야 합니다. 이 위임장을 중국에서는 위탁서(委托书)라고 부릅니다. ..

[중국공증인증] 서류 온라인발급 방법 및 중문번역, 공증 및 영사관인증신청 시 유의사항 안내

안녕하세요! 차이나비자센터입니다:) ​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. 손님의 편의를 위해 공증서류 발급 후 바로 국제우편 전송 대행도 가능하오니 많은 문의 주시기 바랍니다^^ ​ 오늘은 많은 분들이 헷갈리시는 공문서 공증인증 접수 시에 필요한 서류와 제출형태에 관해 안내해 드리려고 합니다. ​ ​ ​ ​ ​ 1. 공증인증 접수 시 필요서류 ​ 1) 주민등록증 사본 (또는 신청서에 한자이름표기) 2) 여권사본 (위,아래 펼쳐서 잘리지 않게 스캔) 3) 공증받을 서류 원본 4) 차이나비자센터 온라인신청서 작성 ​ ​ 차이나비자센터 온라인공증신청서 작..

[중국공증인증] 중국재산 상속포기성명서 공증, 외교부+영사관 인증 안내

안녕하세요~ 차이나비자센터입니다😊 ​ 오늘은 중국재산 상속포기성명서 공증인증 발급되였습니다! ​ ​ 상속포기성명서는 번역공증 아님 사실인증이므로 처음부터 중문으로 작성해야 합니다. 작성 후 직접 방문하여 필요한 서류에다 사인까지 하셔야지만 접수가 가능합니다. ​ ​ ​ ​ ​​〔상속포기성명서〕 ▼▼▼ ​ ​ ​ ​ ​​〔공증서 및 외교부+영사관 인증 〕 ▼▼▼ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 성명서 양식은 중국쪽에서 받은 양식이 있으면 그 양식을 사용하면 되고 중국에서 받은 양식이 없으면 저희 차이나비자센터에서 양식 제공해드릴 수 있습니다. ​ ​ ※ 성명서의 경우 본인이 직접 공증실에 방문하여 인증 받지 않으면 인증 자체가 불가능합니다. ​ ​ 손님의 편의를 위해 성명서 작성부터 변호사공증, 외교부인증, 중국대사..

[중국공증인증] 10월27일 범죄수사경력회보서, 가족관계증명서, 졸업증명 공증인증 발급되였습니다

안녕하세요! 차이나비자센터입니다 😊 ​​​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. 손님의 편의를 위해 공증서류 발급 후 바로 국제우편 전송 대행도 가능하오니 많은 문의 주시기 바랍니다^^ ​ ​ 아래는 오늘 발급한 범죄수사경력회보서, 경력증명, 면허증공증, 졸업증명, 혼인관계증명 중문 번역본입니다. 참고하세요 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​​ ​​〔범죄수사경력회보서 중문본 〕 ▼▼▼ ​ ​ ​ ​ ​​ ​ ​​​〔졸업증명 중문본〕 ▼▼▼​​ ​ ​ ​​​〔가족관계증명 중문본〕 ▼▼▼​​ ​ ​ ​ ​ ​ ​[외교부+영사인증] ▼▼▼ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ..

[중국공증인증] 가족관계증명서 &혼인관계증명서 온라인 발급 TIP!!

안녕하세요, 차이나비자센터입니다:) ​ 최근 가족관계증명서 또는 혼인관계증명서의 공증 문의가 늘어남에 따라 ​ 서류를 온라인으로 간편하게 발급받는 방법을 알려드리고자 합니다!! ​ 공동인증서만 있으면 집에서도 쉽고 빠르게 발급받으실 수 있으며, PDF파일로 저장도 가능하므로 메일로 전달해주실 수 있습니다. ​ ​ ​ ​ ​ ​ 가족 & 혼인관계 증명서 온라인 발급 절차 1. 대법원 전자가족관계등록시스템 홈페이지에 접속한다. ▼▼▼ ​https://efamily.scourt.go.kr/index.jsp ​ 대한민국 법원 전자가족관계등록시스템EB[2/3] 사이트 내 전체검색 efamily.scourt.go.kr 2. 발급 받고자 하는 증명서의 종류를 선택한다. ​ ​ 3. 이용약관 동의에 체크하고 개인정보를..

[중국발급/한국제출] 중국 탄친비자 신청 시 필요한 중국 친속(가족)관계 공증서 발급되였습니다~

안녕하세요! 차이나비자센터입니다 😊 ​​​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. ​ ​ 한국서류뿐만 아니라 중국에서 발급한 서류도 공증인증가능합니다 ​ 중국 외교부 인증까지 진행하는 서류의 소요기간은 2주, 한국 영사관 인증까지 진행하는 서류의 소요기간은 약 1개월 15일정도 입니다. ​ 친속관계 공증만 할 시 대략 1주일 소요됩니다. ​ ※ 서류가 중국에서 오는 시간도 있기 때문에 반드시 시간적 여유를 가지고 진행해주시길 바랍니다.※ ※ 공증서류에 따라 필요한 서류가 다른므로 접수 시 필히 확인하시기 바랍니다.※ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ [ 중국 ..

[중국발급/한국제출] 한국 귀화 신청시 제출한 중국무범죄기록증명 공증, 외교부+영사관 인증 발급되였습니다

안녕하세요! 차이나비자센터입니다 😊 ​​​ 저희센터에서는 다양한 문서의 중문번역, 공증, 외교부 및 중국 대사관 인증까지 모든 과정을 진행하고 있습니다.​ 소요기간은 접수일로부터 영업일 기준 보통 6일, 급행 5일, 특급 4일입니다. ​ ​ 한국서류뿐만 아니라 중국에서 발급한 서류도 공증인증가능합니다 ​ 중국 외교부 인증까지 진행하는 서류의 소요기간은 2주, 한국 영사관 인증까지 진행하는 서류의 소요기간은 약 1개월 15일정도 입니다. 공증만 진행 시 일주일 소요됩니다. ​ ※ 서류가 중국에서 오는 시간도 있기 때문에 반드시 시간적 여유를 가지고 진행해주시길 바랍니다.※ ※ 공증서류에 따라 필요한 서류가 다르므로 접수 시 필히 확인하시기 바랍니다.※ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ [ 중국 무범죄기록증명 공..