출입국정보 682

[공지] 해외에서 한국입국 내.외국인 대상 ‘PCR 음성확인서’제출 Q&A (2/19일기준)

​ 해외 한국입국 내·외국인‘PCR 음성확인서’제출 Q&A 방대본 해외출입국관리팀 ​ 해외입국 내·외국인‘PCR 음성확인서’제출 Q&A ​ 1.한글이나 영문이 아닌 현지어로 된 “PCR 음성확인서”도 인정되는지? ㅇ“PCR 음성확인서”는 국문이나 영문 발급을 원칙으로 함. ㅇ단,현지어일 경우 국문 또는 영문 번역본과 번역인증서류(번역인증문*)를함께 제출해야 함 *개인번역본은 공증기관 또는 대사관의 인증 필요.공인번역사무소(공인번역가 포함)번역본은 인증 불요 ​ 2.“PCR 음성확인서”제출 시 인정되는 검사의 범위는? ㅇ유전자 검출검사 중 Real-time Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction 원칙으로 하나 LAMP,TMA,SDA 등 PCR에 준하는 검사도 ..

출입국정보 2021.02.24

[공지] 한국발 중국행 항공편 탑승객에 코로나-19 PCR검사 및 혈청 IgM항체검사 요구 안내 / 지정병원 변경명단(2021/02/09 기준)

한국발 중국행 항공편 탑승객에 코로나-19 PCR검사 및 혈청 IgM항체검사 지정병원 변경명단 (2021/02/09 기준) 주한중국대사관 ​ ​ - 1 - ​ 검사 방법 ​ 1. 코로나-19핵산 검사와 혈청 항체 검사는 주한 중국대사관·총영사관 지정 검사기관(첨부 1)에서 진행되어야 하며, 일괄된 양식의 시험성적서(첨부 2)를 발급받아야 합니다. ​ 2. 코로나-19핵산 검사와 혈청 IgM항체 검사의 채취 일자(Time and Date of Specimen Collection)로부터 채취 일자+2일로 계산합니다. (예) 항공기 출발 날짜가 12월 3일이라면, 12월 1일부터 채취가 가능하며,구체적 시간과 무관합니다. ​ 3. 항체 검사는 무조건 정맥 채혈이어야 하며, 손끝 채혈은 인정하지 않습니다. ​ ..

출입국정보 2021.02.17

[공지] 중국 각 지역별 코로나19 해외입국자에 대한 방역 조치 안내 (02월07일 14:00 기준)

​ 2021년2월7일 코로나19확산 관련 중국의 해외입국자에 대한 지역별 방역조치 현황 외교부(재외국민안전과) 1.감숙성(간쑤성:甘肅省) ▸간쑤성 도착 시, ​모든 내외국민 해외입국자는 14일간 지정시설 격리 후 추가로 14일간 자가격리 실시(비용 자부담) ※ 중국 내 여타 지역을 경유하여 간쑤성에 도착하는 경우, 중국 내 경유지에 서 14일간 격리조치를 완료하였더라도 간쑤성 도착 후 14일간 자가격리 추가 실시 ​ 2.광동성(광둥성:广东省) ▸광둥성 도착 시,​ 모든 내외국민 해외입국자는 14일간 지정시설 격리(비용 자부담) 및 핵산검사 3회 실시 + 7일간 자가격리 및 동 기간 중 1-2회 핵산검사 실시 ※ 일부 지역에서는 격리기간 중 추가(1-2회) 핵산검사 실시 ​ 3.광시좡족자치구(광시좡족자치구..

출입국정보 2021.02.08

[중국입국] 코로나19 관련, 칭다오시정부 춘절이동기간 중점방역조치 안내 (2021-02-01)

칭다오(청도) 춘절기간 중점 방역 조치 칭다오일보 등 중국 언론매체에서는 2021.1.29.(금) 산둥성 칭다오시 방역지휘부 에서 입국자 등에 대한 검사(PCR)ㆍ격리조치와 단체모임 제한에 관한 내용을 중심으로, 춘절 이동기간(1.28-3.15) 중 시행하는 중점 방역 조치를 발표한 내용을 보도하였습니다. 이에 주요 내용을 산둥성 체류 우리국민들에게 공지하오니 참고하여 주시기 바랍니다. ​ 〈 칭다오시 춘절이동기간 중점 방역조치 주요 내용〉 ​ 1. 격리 조치 등 사람에 대한 방역 ​ ① 확진자와 무증상 감염자 ㅇ 격리 해제 후 매달 1회 핵산검사와 혈청항체(血清抗体) 검사를 하여야 하며, 방문 체크 기한은 6개월임. ​ ② 입국자 ㅇ 칭다오 출입경(CIQ)을 통해 입국한 인원은 ‘14+7’을 실시함. ..

출입국정보 2021.02.03

[꿀팁] 핵산검사(PCR) + 혈청검사 lgM 공휴일 가능 병원

설연휴, 공휴일 지정병원 찾기가 너무 힘들다면.... 병원이름 주소 전화 찾아가는 길 검사시간 검사비용 (변동가능) 국립중앙의료원 国立中央医疗院 서울특별시 중구 을지로 245 02-2260-7114 지하철 2호선/4호선/5호선 동대문역사문화공원역 13번 출구 08:30~15:00 핵산검사 약21만 녹색병원 绿色医院 서울시 중랑구 사가정로49길 53 02-490-2362 지하철 7호선 사가정역 1번 출구 08:30~12:00 핵산+혈청 약18만 명지병원 明知医院 경기도 고양시 덕양구 화수로 14번길55(화정동) 031-810-5114 지하철 3호선 화정역 3번 출구 → 마을버스 이용 061, 029A, 072 08:30~12:00 핵산검사 약14만 센트럴병원 Central医院 경기도 시흥시 공단1대로 23..

출입국정보 2021.02.03

[중국항공권] 샤먼항공 인천↔하문(샤먼) 항공 예약 안내!

중화인민공화국의 5대 경제 특구의 하나 하문(샤먼, 廈門, Xiàmén) ​ ♣ 출발 날짜 : 2/15, 20, 22, 25, 27, 3/1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 25, 27, 29 ​ ♣ 운항 항공 스케줄 MF871 하문(샤먼) 08시50분 출발 / 인천 12시35분 도착 MF872 인천 13시45분 출발 / 하문(샤먼) 15시40분 도착 ​ ​ ♣ 무료 수하물 규정 무료 위탁 수하물 : 23KG (1PC) - 기내 반입 수하물 : 5kg 이하(1PC) -수하물의 삼면의 합이 115cm(45인치) ​ ​ ​ ​ 항공 운임 별도 문의 02)715-3166 카드결제 가능 / 건강 QR코드 무료 도움

출입국정보 2021.02.03

[공지] 중국 각 지역별 코로나19 해외입국자에 대한 방역 조치 안내 (02월02일 10:00 기준)

2021년2월2일 코로나19확산 관련 중국의 해외입국자에 대한 지역별 방역조치 현황 외교부(재외국민안전과) 1.감숙성(간쑤성:甘肅省) ▸간쑤성 도착 시, ​모든 내외국민 해외입국자는 14일간 지정시설 격리 후 추가로 14일간 자가격리 실시(비용 자부담) ※ 중국 내 여타 지역을 경유하여 간쑤성에 도착하는 경우, 중국 내 경유지에 서 14일간 격리조치를 완료하였더라도 간쑤성 도착 후 14일간 자가격리 추가 실시 ​ 2.광동성(광둥성:广东省) ▸광둥성 도착 시,​ 모든 내외국민 해외입국자는 14일간 지정시설 격리(비용 자부담) 및 핵산검사 3회 실시 + 7일간 자가격리 및 동 기간 중 1-2회 핵산검사 실시 ※ 일부 지역에서는 격리기간 중 추가(1-2회) 핵산검사 실시 ​ 3.광시좡족자치구(광시좡족자치구:广..

출입국정보 2021.02.03

[중국입국] 홍콩 입국 및 격리 조치 질의응답 Q&A

홍콩 출입국 및 격리 사항 안내 홍콩 입국 및 격리 조치 질의 응답 ​ Q. 현재 홍콩에 무비자 입국 이 가능한가요? A. 불가능합니다. 유효한 비자가 있어야 홍콩 입국이 가능합니다. ​ ​ Q. 유효한 비자는 있는데, 아이디는 미발급(또는 분실) 상태 입니다. 이 경우 홍콩 입국에 문제가 없을까요? A. 네 문제가 없습니다. 입국 가능 기준인 '홍콩 거주자일것' 의 의미는 적법한 체류 비자를 소지한 사람을 말하며, 아이디를 소지하였는지 여부와는 관계가 없습니다. ​ Q. 배우자 중 한명이 홍콩에서 일하고 있는데, 기러기 생활 중인 다른 배우자는 비자가 없으면 홍콩에 입국할 수 없나요? ​A. 이 경우, 그 '배우자 및 미성년자녀(18세미만)' 는 비자 없이 입국이 가능합니다. ​ Q. 홍콩 입국 시 코..

출입국정보 2021.02.03