번역및서류공증

[공증인증] 범죄.수사 경력회보서(증명서) 발급 안내 (7/24일 발급)

차이나비자센터 2020. 7. 24. 20:41

 

 

 

 

한국의 공문서를 공증 . 인증을 받아서 중국에 사용처에 보내실려면 아래 단계의 진행 절차로 서류 공증 및 인증을 받아야 합니다. 금일(7/24) 발급 범죄.수사경력 회보서를 공증.인증 진행 발급절차를 안내드리겠습니다.

 

 

 

Chapter 1.

1) 먼저 국내 관련 기관에서 발급 받은 서류(한글본)를 중국어로 번역하여야 한다.

 

「 경찰청에서 발급 받은 범죄.수사경력 회보서 」 ​

 

 

중국어 번역

▼▼▼

범죄.수사경력회보서 번역본

 

 

Chapter 2.

1) 공문서 번역본을 가까운 변호사 사무실 혹은 법무사 사무실에서 공증을 받아야 한다.

 

「 변호사 또는 법무사 공증 서류 양식 」​

 

 

Chapter 3.

1) 공증 받은 서류는 대한민국 외교부에 가서 공문서의 증명을 위해 서명을 받습니다.

2) 외교부 서명 받은 공증 서류는 주한 중국대사관 영사부에서 영사 인증을 받습니다.

 

「 외교부 서명 및 주한 중국대사관 영사 인증 」

 

Chapter 4.

1) 주한 중국대사관 영사 인증을 받은 서류를 수령합니다.

2) 수령 후 모든 서류가 이상 없는지 확인 합니다

위의 과정을 거쳐 일반적인 보통 발급은 약 7일 소요 보통 , 5일소요 급행, 4일소요 특급 발급 형태로 수령이 가능하며 발급 소요 기간에 따라 비용이 다릅니다.

 

 

공증인증 중국대사관서류번역발급대행

중국대사관 공증인증서류번역발급대행

www.china-visa.co.kr

 

 

오늘은 중국 발송 서류인 범죄.수사경력회보서를 공증 및 인증하는 발급 절차와 과정을 안내드렸습니다. 많은 도움이 되시길 바랍니다.