중국 내 타지 외출(출장, 방문 등) 및 복귀 시 건강코드(전국·시안 이마통) 사용 관련 안내사항

 

중국 건강통행코드(시안·전국 이마통 등) 사용과 관련하여 시안시 방역지휘부에 문의한 결과를 알려드립니다.

​

1. ‘방역건강코드(防疫健康码, 이하 ’전국 이마통‘)’의 제작 및 통용

​

o 중국은 각 성(시)의 지역별 건강코드 플랫폼(시안시 이마통 등)을 전국적으로 통합운영하기 위해 중앙정부 차원에서

   ‘방역건강코드(전국 이마통)’를 제작하였으며, 현재 중국 내 전역에서 통용 중입니다.

​

​

2. 시안시 복귀·유입 시, ‘전국 이마통’과 ‘시안시 이마통’ 확인·인증 필요

​

(1) 시안시 체류자 타지 출타 후 시안 복귀 시 :

​

5.6(수) 기준, 시안시 체류(거주) 인원이 타 지역 출타(출장, 방문 등) 후 복귀 시, ‘전국 이마통’ 및 ‘시안시 이마

통’ 중 한 가지만 ‘녹색’이면 검역 통과가 가능하다고 합니다. 다만, 방역 지침상 ‘시안시 이마통’이 녹색이더라도 ‘

전국 이마통’ 확인이 필요하다고 합니다.

따라서, 교민들께서는 타 지역 외출 시 ‘전국 이마통’을 사전에 미리 등록해주시기 바라며, 시안 복귀·입경 시 중국 방

역당국자에게 ‘시안시 이마통’과 함께 ‘전국 이마통’을 제시하여 주시기 바랍니다.

​

(2) 중국 내 타 지역 체류자 시안 유입 시 :

​

중국 내 타 지역 체류자(국적 불문)가 시안시로 유입할 시, 반드시 ‘전국 이마통’과 ‘시안시 이마통’을 모두 인증해야

한다고 합니다.

​

3. 전국 이마통(防疫健康码) 등록 방법

​

(1) 외국인의 경우 '전국 이마통' 은 [위챗 미니프로그램(小程序) → 国家政务服务平台 → Health Code of Entry 防疫健康

码(入境人员版)] 를 통해 등록합니다.

​

(2) '3월 입경(entered China after March 2020, 중문 메세지는 '近期'로 표현)'을 기준으로, '전국 이마통' 등록 후

자동 반영 여부가 구분되는 것으로 보입니다. 하단의 안내 메세지에 근거하면,

​

(3) 3월 이후 입경자 :

​

o 추가적 절차 없이 현상황이 반영되며 반영이 안된 경우 개인정보가 정확한지 체크 필요

​

(4) 3월 이전 입경자 :

​

o 담당부처 메일 주소(al7@cegn.gov.cn)로 △전국 이마통 가입정보(registration information), △여권 사본(pho

tos of the documents used for entry), △여권상 입경 기록(entry records) 등 추가적 정보 발송 필요

​

o '등(etc)' 이라고 표현된 것으로 보아, 입경 및 건강상태 관련 추가 자료 첨부시 유리

​

(5) 따라서, 타지 출타·시안 복귀 계획으로 '전국 이마통' 등록이 필요하신 교민께서는 상기 내용을 참고하여 주시기 바라

    며,특히 3월 이전 시안 입경자이신 경우, 관련 자료를 담당부처 메일주소(al7@cegn.gov.cn)로 발송하여 조기 반영되

    도록요청하는 것이 필요해 보입니다.

​

​

차이나비자센터

www.china-visa.co.kr  

차이나비자센터

​

​

​