번역및서류공증

중국 대사관 공증 서류 (최근 4일급행 5/15발급)

차이나비자센터 2020. 5. 18. 15:23

더보기

최근 따끈 따끈 한 4일급행 발급 중국 대사관 공증 서류

 

최근 코로나19로 중국 대사관 비자 및 공증 관련 접수 발급이 많이 복잡하고 발급도 정상적이지 않았습니다. 그러나 5월 들어서 중국비자는 바코드가 들어간 초청장이 있으면 발급이 순조로와 졌으며 급행 정상 발급이 진행 중이고, 대사관 공증 서류 역시 정상적으로 급행 및 보통 발급이 가능하게 되었습니다. 아마도 모든 비자나 공증 서류들이 이른 시간 내 정상화 되길 바라는 마움은 동일 한 것 같습니다.

소개 드리는 5월 15일자 4일 급행 발급된 중국 대사관 공증 서류 안내 드립니다.

【 중국 대사관 공증/인증 신청 하기 안내 】

첫 째

우선 먼져 중국 측에서 요청한 공증 서류를 온라인 또는 오프라인으로 관할 기관에서 발급을 합니다. 일반적인 취업허가서 신청용으로 요구 되어지는 서류들은 범죄사실증명 , 최종학력증명, 경력증명 , 가족관계증명 등일 겁니다.

범죄사실증명(번역본)

 

둘 째

발급한 서류들을 우편등기로 보내주시고 추가로 여권사본 과 중국 서류 제출처 및 주소 연락처 등을 함께보내주시면 됩니다. 그리고 또 한 가지 중요한 서류인 대사관 공증 신청서에 서명 하여 같이 보내주시어야 합니다.

공증신청서

                        원본 신청서는 china-visa.co.kr 사이트에서 다운로드 받아서 서명 하심 됩니다.

 

셋 째

도착한 서류는 중국어로 번역하여 법무사 공증 후 외교부에서 정상적인 서류로 발급 되었다고 하는 직인을 받습니다.

외교부직인
가족관계증명서(번역본)
졸업증명서(번역본)

 

넷 째

번역 후 법무사 공증 및 외교부 직인 하여 중국 대사관 영사 인증을 받습니다.

중국대사관 영사 인증

 

위 내용과 같이 중국에서 요청한 한국 서류는 반드시 번역 공증 및 인증을 하여 발송해야 합니다. 중국은 세계 각국이 자국 발급 문서를 상호 인정해주는 아포스티유 협약(Apostille Convention)에 가입되어 있지 않아 모든 서류는 공증 및 인증을 받어서 송부 해야 합니다. 사실 모든 분들이 조금 불편 하실 겁니다. ^^

공증신청은 아래 사이트에서 신청하시면 아주 쉽고 편라하게 받으실 수 있습니다. 오늘은 중국대사관 서류 영사인증 관련 포스팅 올려드렸습니다. 참조하시어 필요하실 때 잘 활용하세요.

공증인증 중국대사관서류번역발급대행

중국대사관 공증인증서류번역발급대행

www.china-visa.co.kr  

 

차이나비자센터

차이나비자센터

www.china-visa.co.kr