출입국정보

[중국정보] 동북3성(요녕성,길림성,흑룡강성) 영문(英文) PCR 음성확인서 발급 가능 병원 공지

차이나비자센터 2021. 3. 16. 10:15

한국입국 영문음성확인서

 

○ 2021.02.24.(수) 0시 이후 대한민국에 입국하는 모든 입국자는 출발일 기준 3일 이내 발급한 PCR 음성확인서를 제출해야 합니다.

※ 단, 인도적 사유 및 공무 국외출장 목적 격리면제대상 내국인은 제외

 

○ PCR 음성확인서는 국문(韓國語) 또는 영문(英文)으로 발급되어야 하며, 현지어(중국어)로 발급되었을 경우에는 국문 또는 영문 번역본과 번역인증서류(번역인증문, 번역확인증명서 등)를 함께 제출해야 합니다.

※ 개인이 번역한 경우에는 현지 공증기관 또는 재외공관 번역문 인증 필요(현지 공인번역사무소 번역본은 별도 인증 불요)

 

○ 이와 관련, 당관에서 파악하고 있는 영문 PCR 음성확인서 발급 가능 기관을 아래와 같이 공지합니다. 다만 방문 전 사전 해당기관에 연락하여 ‘상세 주소’, ‘PCR검사 가능 일정’, ‘구비서류’, ‘영문 PCR 음성확인서 발급여부’ 등에 대해 재확인하신 후 절차를 진행하시길 바랍니다.

※ PCR 음성확인서 필수 기재사항 : 성명(여권 기재내용과 동일), 검사명, 검사결과, 발급일자, 생년월일(여권번호 또는 ID카드번호도 가능), 검사일자, 발급기관 직인(또는 서명)

음성확인서 양식

 

<동북3성 영문(英文) PCR 음성확인서 발급 가능 기관 >

연번

기관명

주소

업무시간

연락처

1

선양시제6인민병원

(沈阳市第六医院)

沈阳市和平区南8马路135

07:00-22:00

024-2326-0656

2

랴오닝전력중심병원

(辽宁电力中心医院)

沈阳市和平区望湖路2号

08:00-10:00

13:00-14:00

토일 휴무

024-2326-0528

3

동북국제병원

(东北国际医院)

沈阳市浑南区天赐街号

08:00-17:00

024-6236-9911

4

장춘국제여행위생보건중심

(长春国际旅行卫生保健中心)

长春市绿园区皓月大路

902号

매주 월요일

08:00-10:30

당일 17:00 검사결과 발표

0431-8760-7516

5

하얼빈시 해관항구 병원

(哈尔滨海关口岸医院)

哈尔滨市南岗区赣水路9号

08:00~10:30

(哈尔滨口岸医院保健体验中心

웨이씬 공식계정을 통해

검사시간 예약)

188-4555-4115

6

훈춘시 병원

(珲春市医院)

延边朝鲜族自治州珲春市

森林山大路2618号

08:00-11:00

13:00-15:00

0433-7509-411

내선번호 : 8307

7

용정시인민병원

(龙井市人民医院)

延边朝鲜族自治州龙井市

龙井街73号

08:00-11:30

13:00-16:00

185-4417-5731

8

왕청현인민병원

(汪清县人民医院)

延边朝鲜族自治州汪清县

清林路355号

08:00-11:00

(검사전 반드시 출국시

사용한다고 통보)

0433-8857-275

※ 위 기관 외 다른 기관에서도 영문 PCR 음성확인서 발급이 가능할 수 있고 효력은 동일함.

○ 더 궁금한 사항은 선양총영사관 사건사고과(☎024-2385-3388)로 문의하기 바랍니다.

음성확인서 검사발급 절차 사례 보기

▼▼▼

 

중국 남경에서 한국 입국 : 남경 코로나 PCR 핵산검사, 영문확인서 발급 병원

중국 남경에서 한국 입국 준비 : 남경에서 코로나 PCR #핵산검사 하기 (2021년 3월 5일 기준) ​#한국 ...

blog.naver.com